TESTO

L'amour est un oiseau rebelle, Habanera di Carmen

L'amour est un oiseau rebelle - Que nul ne peut apprivoiser - Et c'est bien en vain qu'on l'appelle -
S'il lui convient de refuser.
Rien n'y fait menace ou prière - L'un parle bien, l'autre se tait - Et c'est l'autre que je préfère - Il n'a rien dit mais il me plaît.
L'amour, l'amour - L'amour est enfant de Bohème - Il n'a jamais jamais connu de loi - Si tu ne m'aimes pas je t'aime - Si je t'aime prends garde à toi.
L'amour que tu croyais surprendre - Battit de l'aile et s'envola - L'amour est loin, tu peux l'attendre - Tu ne l'attends plus, il est là. - Tout autour de toi, vite, vite -Il vient, s'en va, puis il revient - Tu crois le tenir, il t'évite - Tu crois l'éviter, il te tient.

VIDEO

29-6-2004 Korea Sejong Art Center - Hei-Kyung Hong&Friends Opera Gala Concert - Conductor: Karel Mark Chichon

STORIA

Carmen, opera in 4 atti di Georges Bizet, su libretto di Henri Meilhac e Ludovic Halévy.
Tratta dalla novella di Prosper Mérimée.
La sua prima rappresentazione avvenne all'Opéra-Comique di Parigi il 3 marzo 1875, ma non ebbe grande successo così che Bizet morto tre mesi dopo  non poté vederne la fortuna.  wikipedia

CONTENUTO DELL'OPERA

Siviglia, 1820. Il brigadiere Don José è innamorato di Micaela. Nella piazza antistante della manifatturiera Carmen aggredisce una sua collega e viene arrestata. Rimasta sola con il brigadiere, inizia a sedurlo, gli promette amore in cambio della libertà. José, ormai sedotto, l’aiuta a fuggire.
Dopo un mese Jose, incarcerato per averla fatta fuggire, esce di prigione, ma vede il torero Escamillo che rivolge a Carmen parole galanti. Ma non può rimanere, deve tornare in caserma, Carmen, indispettita, lo copre di scherno.
Il giorno della corrida. La folla attende Escamillo,
Don José, accecato dalla gelosia, decide di affrontare Carmen, la implora di tornare con lui, ma la sigaraia lo respinge e, in segno di disprezzo, gli getta in faccia l’anello avuto in dono da lui. Furente e disperato, José la pugnala a morte.
Le guardie lo portano via mentre nell’arena il pubblico festeggia la vittoria di Escamillo.